walking deadのゲームが日本語化されるまで仕事が進まない

公開日:  最終更新日:2014/03/08

「ウォーキング・デッド」というテレビドラマのシリーズがとにかく面白い。「ゾンビもの」「文明崩壊もの」が好きな個人的な好みでしか無いのかも知れないがとにかく続きが気になる。

『ウォーキング・デッド』(The Walking Dead)は、アメリカ合衆国のポスト・アポカリプスホラーテレビドラマである。フランク・ダラボンが企画し、ロバート・カークマン、トニー・ムーア、チャーリー・アドラードによるグラフィックノベル・シリーズ『ザ・ウォーキング・デッド(英語版)』を原作としている。wikipedia「ウォーキング・デッド」より

Walkingdead

先日huluでやっとwalking deadの9話以降が配信され始めたという記事で、「walking deadのゲームも楽しみだ」みたいな話をしたが、
「やっとだぜ。huluでウォーキング・デッドseason3の題9話が公開」
実はとっくに発売されていた。

The Walking Dead | Steam

もちろん早速購入したのだが、良くある話ではあるのだが、残念ながら英語版のみ。途中までやってみたが、めちゃくちゃ面白そうな雰囲気で、グラフィックもマンガっぽい3Dでいい感じなのだが、英検4級の僕には何のこっちゃさっぱりわからない。

洋ゲーでは良くある有志による日本語化ファイルを探してみたが、まだ作業途中の様子。海外ゲーム日本語化実験所

いつも優しい人達が公開してくれたファイルを頂くだけのワタクシなので、たまには少し役に立つ事が出来ないかと、ちょっと調べてみましたが、英語ダメ、プログラムダメなワタクシ、なんのお役にも立てそうもありません。画像処理とかなら割と得意なんですけどね。

とりあえず、日本語化ファイル早く出来ないかと、他力本願ながら首を長くして待っております。有志の皆さん応援しております。

その他にもiPhoneアプリも出ている様なので、そっちもちょっと気になります。

シェアありがとうございます

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket

Your Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Twitter

ページ先頭に戻る